Manage puzzle in collection from puzzle listing page as well

Today, we can only add in collection or mark as solved, but can't remove from collection or mark as unsolved (in case it was marked accidentally)